Distinctions
DOUBLE DISTINCTIONPOUR LE DESIGN ET LA HAUTE QUALITE
Le projecteur de piscine 4.0292 s’est vu remettre, pour l’année 2017/2018, le prix « PLUS X Award ». Et ceci doublement : Dans la catégorie éclairage aussi bien pour le design que la haute qualité. Ces distinctions reflètent exactement les caractéristiques de cette série de projecteurs. Un design attrayant et une qualité de produit au plus haut niveau pour l‘éclairage des piscines de grande taille. Le « PLUS X AWARD » est le plus haut prix mondial de l’innovation pour la technologie, le sport et le style de vie.
Golden WaveEXCELLENT INDIVIDUALITY
The magazine "Schwimmbad & Sauna" awarded a "Golden Wave" and two awards in seven of the eight categories. In 2015, an award in the category "Pool Attractions & Accessories" went to Wibre from Leingarten for the LED swimming pool floodlight "4.0199 RGB-W". The highlight of this innovation: Even more individuality in colour design, thanks to six LED multi-chips, in which the four primary colours are mixed in the optics directly after the LED. This results in a very even colour distribution in the water - for even more atmosphere in the pool.